Pot-de-vin
(PFFF ! no 20111222) Des Kényans ont monté un site Internet où il est possible de rapporter les pots-de-vin qu'ils ont dû payer afin d'obtenir un service quelconque:
http://ipaidabribe.or.ke/
(PFFF ! no 20111222) Des Kényans ont monté un site Internet où il est possible de rapporter les pots-de-vin qu'ils ont dû payer afin d'obtenir un service quelconque:
http://ipaidabribe.or.ke/(PFFF ! no 20111221) Le nobéliste Linus Pauling explique la chimie de la créativité:
> La meilleure chose pour avoir une bonne idée est d'avoir beaucoup d'idées [The best thing to get a good idea is to get lots of ideas].(PFFF ! no 20111220) Le spécialiste du son Julian Treasure constate que l'art de la conversation se perd, entre autre parce qu'il y a tellement de bruit dans notre vie que nous n'écoutons plus. Les médias doivent crier pour se faire entendre. Il devient donc difficile de détecter le paisible (je résiste à la tentation de traduire par "benoit"), le subtil, le sobre.
http://bit.ly/qAVP9k (ted.com)(PFFF ! no 20111218). Lily Tomlin l'exprime comme personne:
> Quand j'étais jeune je voulais devenir quelqu'un. Je me rends maintenant compte que j'aurais dû être plus spécifique [When I was growing up I always wanted to be someone. Now I realize I should have been more specific.](PFFF ! no 20111216). Par souci de cohérence et pour faire comme la plupart, je me contenterai de citer Robert Byrne sans vérifier de quel énergumène il s'agit et à quel endroit au juste il aurait bel et bien dit:
> Bien faire les choses est souvent une perte de temps [Doing a thing well is often a waste of time.](PFFF ! no 20111215) L'écrivaine Marthe Troly-Curtin coifferait le poète T.S. Elliot, le philosophe Bertrand Russell ainsi que l'idéaliste John Lennon quant à la paternité de cet aphorisme que j'apprends à apprécier, entre autre en consultant QI, mon investigateur de citation favori:
> Le temps qu'on a aimé perdre n'est pas du temps perdu[Time you enjoyed wasting is not wasted time.]
Source: http://quoteinvestigator.com/2010/06/11/time-you-enjoy/PFFF ! no 20111213 — En faisant du ménage dans un projet que je vais délaisser, la nature de Dieu m'intéressant plus que le débat entre croyants et athées, lequel au fond m'indiffère puisque je suis
agnostique, je viens de retrouver cette pensée d'un certain journaliste comique (ou est-ce un humoriste journalistique?) du nom de Franklin P. Jones:
PFFF ! no 20111212 -- Par vos oreilles, laissez John Zorn infuser en vous l'Esprit des fêtes:
http://www.npr.org/2011/12/09/143453381/first-listen-john-zorn-a-dreamers-chr...PFFF ! no 20111209 -- Des chercheurs auraient découvert que des hommes ne parvenaient à distinguer avec constance la façon de parler des magazines masculins ou de celle des violeurs. Jugez par vous-même:
http://bit.ly/tbU0CF (jezebel.com)PFFF ! no 20111207 -- Une chercheure grecque a redécouvert un livre de cuisine pour lutter contre les austérités de la Seconde guerre mondiale, qu'elle vient de republier avec un certain succès à l'orée des compressions économiques qui surviendront bientôt dans son pays. On y apprend comment remplacer la viande, le sucre ou le café, tout en se disciplinant à mastiquer longuement, une vertu publique à l'époque:
http://www.guardian.co.uk/world/2011/dec/06/belt-tightening-greeks-starvation...PFFF ! no 20111205 -- Par l'entremise de sa petite fille, qui n'appréciait pas la façon dont DC Comics aurait dernièrement rendu plus aguichante Starfire, son personnage préféré, une journaliste aurait redécouvert que
> Ce qui fait un héros n'est pas qui il est, mais ce qu'il choisit et ce qu'il fait [What makes a hero is WHO they are, but the choices they make and the things they do.] Source: http://on.io9.com/n3OPr6PFFF ! no 20111204 — Des chercheurs auraient des raisons de croire que nous mangerions de plus grosses portions que nécessaire entre autre pour affirmer notre statut social:
http://www.wired.com/wiredscience/2011/11/why-do-people-eat-too-much/PFFF ! no 20111102 — En 1949, Jack Kérouac écrivait dans son journal:
> Je promets de ne jamais abandonner et de mourir en criant et en riant. Et tant que j'assaillerai ce monde que je soutiens sacré, je saisirai chacun par le collet pour les faire se confesser à moi et à tous [I promise I shall never give up, and that I'll die yelling and laughing. And that until then I'll rush around this world I insist is holy and pull at everyone's lapel and make them confess to me and toPFFF ! no 20111130 — Le Lapham's Quarterly rapporte la description du petit déjeuner idéal selon Hunter S. Thonpson: des Bloody Marys, des pamplemousses, une cafetière, des crêpes, de la viande, des oeufs, du lait, du citron, de la tarte, des margaritas, de la cocaïne, des journaux, du courrier, un téléphone, un cahier de notes et de la musique. Le tout préférablement dehors, au soleil et tout nu:
http://www.laphamsquarterly.org/voices-in-time/breakfast-of-champions.phpPFFF ! no 20111129 -- Iris Murdoch, dans **The Message to the Planet**, exprime un sentiment que j'éprouve à l'endroit de la liseuse Kobo que je viens de recevoir:
> J'ose croire que tout puisse être sanctifié par une adoration sincère [I daresay anything can be made holy by being sincerely worshipped.]PFFF ! no 20111128 — Paul Bowles m'accompagne durant la fin de mon otite:
> Il y a moyen de dompter le silence / Contrôler ses courbes, habiter ses recoins / Puis écouter le sifflement du temps, dehors.
[There is a way to master silence / Control its curves, inhabit its dark corners / And listen to the hiss of time outside.]
PFFF! no 20111125 -- Un investigateur de citations aurait découvert que c'est l'économiste Paul Samuelson qui aurait dit ces paroles que l'on attribue d'ordinaire à John Meynard Keynes ou Winston Churchill:
> Quand les faits changent, je change d'idée. Que faites-vous? [When the facts change, I change my mind. What do you do?] Source: http://quoteinvestigator.com/2011/07/22/keynes-change-mind/PFFF ! no 20111123 — William Butler Yeats, dans **The Second Coming**, fait résonner les impressions qui persistent de l’otite de mes derniers jours:
> Tout s’écroule; le centre ne tient plus; / L’anarchie totale est jetée sur le monde, / Le meilleur est sans conviction, et le pire / Est rempli d’une intense passion.
(Things fall apart; the centre cannot hold; / Mere anarchy is loosed upon the world, / The best lack all conviction, while the worst / Are full of passionate intensity.)
PFFF ! no 20111117 — Des chercheurs auraient découvert une image valant 500 milliards de mots:
http://bit.ly/oRfVR2 (ted.com)PFFF ! no 20111114 — Dans un reportage sur la famille Johnson (celle de Johnson&Johnson), on voit Steve Forbes rappeler que son père lui disait:
> Il n’y a rien de mal avec le népotisme tant qu’il reste en famille.[There is nothing wrong with nepotism as long as you keep it in the family.]
PFFF ! no 20111116 — Il paraîtrait qu’en 2038 tous les ordinateurs risqueraient ou bien d’exploser, ou bien de devenir fous:
http://en.wikipedia.org/wiki/Year_2038_problemPFFF ! no 20111115 — Kurt Vonnegut Jr. aurait dit un jour à sa femme:
> Je m’inquiète du sort des femmes [I worry about women].Sa femme lui aurait alors répondu:
> Pas besoin [Don’t].
http://www.lettersofnote.com/2011/11/it-is-woman-who-pays.html
PFFF ! no 20111110 — Dans **How to Live the Good Life**, le Commandant Edward Whitehead (celui des annonces de Schweppe’s) considère qu’
> Un homme cultivé se définit comme quelqu’un qui peut s’entretenir lui-même, entretenir une compagnie et entretenir une nouvelle idée. [An educated man has been defined as one who can entertain himself, one who can entertain another, and one who can entertain a new idea.] http://artofmanliness.com/2011/10/30/the-3-characteristics-of-an-educated-man/PFFF ! no 20111109 — Jean de La Fontaine, dans **Les Animaux malades de la peste**:
> Selon que vous serez puissant ou misérable,
> Les jugements de cour vous rendront blanc ou noir.
PFFF ! no 20111108 — Eleonor Roosevelt interpelle nos esprits:
> Les grands esprits discutent d’idées, les esprits moyens d’événements, les petits esprits de personnes.[Great minds discuss ideas, average minds discuss events, small minds discuss people.]
PFFF ! no 20111107 — Mark Twain ne démord pas de son cynisme mordant:
> Si vouz adoptez un chien affamé et que vous le faites prospérer il ne mordra pas. Voilà la principale différence entre le chien et l’homme.[If you pick up a starving dog and make him prosperous he will not bite you. This is the principal difference between a dog and man.]
PFFF ! no 20111104 --- Des primatologues ont entraîné des singes capucins à échanger des cailloux contre des concombres. Une économie sociale de cueillette de cailloux s'est développée du jour au lendemain, ensuite de quoi les chercheurs ont commencé à donner de savoureux raisins à certains singes au hasard. Ceux qui ne recevaient que des concombres ont fait la grève aussitôt qu'ils se sont aperçus de l'injustice, certains lançant même leurs concombres aux chercheurs.
La plupart ont cessé de ramassé des cailloux. L'économie des concombres s'est alors effondrée.
PFFF ! no 20111103 --- Durant le dernier Championnat du monde de Scrabble, on a demandé à deux joueurs de vider leurs poches. Il manquait un G lors du dernier tour.
Source: http://bo.st/rWdpUQ (boston.com)PFFF ! no 20111102 --- Par dessous le Père-Lachaise, Jim Morisson parle aux Occupations multiples:
> Il ne peut y avoir de révolution à grande échelle sans une révolution sur le plan individuel. Ça doit partir du dedans. Vous pouvez ôter la liberté politique à un homme sans que ça ne l'affecte -- à moins de lui ôter la liberté de ressentir. Cela peut le détruire. Ce genre de liberté ne peut être accordé. Personne ne peut le gagner pour vous. [There can't be any large-scale revolution until there's a personal revolution, on an individual level. It's got to happen inside first. You can take away a man's political freedom and you won't hurt him -- unless you take away his freedom to feel. That can destroy him. That kind of freedom can't be granted. Nobody can win it for you.](PFFF ! no 20111101) Carl Rogers aurait dit quelque chose de drôle s'il s'était exprimé en français:
> Quand je regarde le monde, je suis pessimiste, mais quand je regarde le monde, je suis optimiste. [When I look at the world I'm pessimistic, but when I look at people I am optimistic.]PFFF ! no 20111027 --- Mark Twain, dans un même ordre d'idées:
> Dans ving ans vous serez plus déçus des choses que vous n'avez pas faites que de celles que vous avez faites. Larguez les amarres. Voguez loin du port. Capter le vent du large avec votre voile. Explorez. Rêvez. Découvrez. [Twenty years from now you will be more disappointed by the things you didn't do than by the ones you did. So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover.]
PFFF ! no 20111026 -- Mark Twain résume ce qu'il faut faire: > La vie est courte: transgresse les règles, pardonne rapidement, embrasse lentement, rit à en perdre le contrôle, vit avec la paix et la gratitude en ton coeur et ne regrette jamais ce qui t'as fait sourire. [Life is short, break the rules, forgive quickly, kiss slowly, love truly, laugh uncontrollably, live with peace and gratitude in your heart and never regret anything that made you smile.]
PFFF ! no 20111025 --- En hommage à Évariste Galois, le plus romantique des mathématiciens français, une phrase avec au moins un mauvais calcul:
> S'il n'avait pas bêtement accepté en 1832 un duel perdu d'avance pour défendre son honneur aux yeux d'une "infâme coquette", il aurait fêté ses 200 ans... aujourd'hui ! http://eljjdx.canalblog.com/archives/2011/10/25/22347983.htmlPFFF ! no 20111022 --- Le psychologue Jonathan Haidt liste ainsi les cinq canaux de la moralité humaine:
- la compassion (care),PFFF ! no 20111017 -- Au Parlement d'Angleterre, en 1763, le comte de Sandwich dit à John Wilkes:
-- Monsieur, ou bien vous mourrez de la potence ou bien de la variole. Ce à quoi John Wilkes répondit: -- Cela dépend, mon Maître, si j'embrasse vos principes ou bien votre maîtresse. [-Sir, you will either die on the gallows or of the pox! -That, my Lord, depends on whether I embrace your principles or your mistress]PFFF ! no 20111014 — Oscar Wilde croit à la vengeance divine:
> Quand les Dieux veulent nous punir, ils exhaucent nos prières. [When the gods wish to punish us, they answer our prayers.]PFFF ! no 20111113 – Le militant Bayard Rustin:
> Avoir peur est de faire comme si la vérité n'était pas vraie
[To be afraid is to behave as if the truth were not true]PFFF ! no 20111012 -- Une histoire vraie à propos de l'Internet avec deux fins possibles:
PFFF ! no 20111011 -- Joseph Joubert, dans ses *Pensées* (1842)
> On ne persuade aux hommes que ce qu’ils veulent. Il ne s'agit donc pour les dissuader que de leur faire voir que ce qu'ils veulent en effet n'est pas ce qu'ils pensent vouloir. [Men can only be persuaded to what they wish. So that, in order to dissuade them, you need only make them believe that what they wish is not in fact what they think they wish.]PFFF ! no 20111007 -- Dans **On the Value of Scepticism**, Bertrand Russell raconte cette anecdote:
> Gottfried Wilhelm Leibniz aurait confié à un correspondant n'avoir fait qu'une seule demande en marriage au cours de sa vie. "Par bonheur", ajoute-t-il, "cette demoiselle a demandé du temps pour considérer la proposition. Cela m'a aussi donné du temps pour réfléchir, et j'ai retiré mon offre." Nul doute que cette conduite est rationnelle, mais je ne peux pas dire que je l'admire. [Leibniz in his old age told a correspondent that he had only once asked a lady to marry him, and that was when he was fifty. "Fortunately," he added, "the lady asked time to consider. This gave me also time to consider, and I withdrew the offer." Doubtless his conduct was very rational, but I cannot say that I admire it.] Source: http://www.positiveatheism.org/hist/russell4.htmPFFF ! no 20111006 -- En 1942, des Juifs roumains fuient à bord du Struma, un vaisseau bulgare. Le moteur lâche mais ils accostent à Istanbul. Après des mois de négociation, les Britanniques leur refusent l'entrée en Palestine. Les Turcs remorquent le bateau jusqu'en haute mer. Un sous-marin russe le coule. Le seul rescapé est jeté dans une prison turque. Celui-ci vit aujourd'hui en Orégon. Il s'appelle David Stoliar.
PFFF ! no 20110204 -- Bertrand Russell, dans **My Philosophical Development**:
> Je dois, avant de mourir, trouver un moyen de dire la chose essentielle qui est en moi, que je n'ai jamais dite — une chose qui n'est ni l'amour, ni la haine, ni la pitié, ni le mépris —, mais le souffle même de la vie, féroce et lointain, apportant à la vie humaine l'immensité et l'effroyable force des choses inhumaines. [I must before I die, find some way to say the essential thing that is in me, that I have never said yet - a thing that is not love or hate or pity or scorn, but the very breath of life, fierce and coming from far away, bringing into human life the vastness and fearful passionless force of non-human things].PFFF ! no 20111002 -- Tom Dobbs, dans le film **Man of the Year**:
> Puisque les candidats présidentiels représentent des lobbys, peut-être pourraient-ils arborer leurs écussons comme le font les coureurs NASCAR [If presidential candidates are representing special interest groups, maybe they should be like NASCAR with the little patches on the back].PFFF ! no 20110930 -- Anatole France, dans **Le Lys rouge**:
> Autre motif d’orgueil, que d’être citoyen ! Cela consiste pour les pauvres à soutenir et à conserver les riches dans leur puissance et leur oisiveté. Ils y doivent travailler devant la majestueuse égalité des lois, qui interdit au riche comme au pauvre de coucher sous les ponts, de mendier dans les rues et de voler du pain. C’est un des bienfaits de la Révolution. Source: http://bit.ly/pxsQcS (Wikisource)PFFF ! no 20110929 -- Gandhi explique le processus de pacification:
> D'abord ils vous ignorent, puis ils rient de vous, puis ils vous combattent, puis vous gagnez [First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win].PFFF ! no 20110928 -- En analysant la chanson **Don't Worry Be Happy**, une chercheuse aurait découvert que de se morfondre sur ce qui nous stresse causerait encore plus de stress: Source: http://bit.ly/rb8BOx (brainpickings.org)
PFFF ! no 20110927 -- Des chercheurs suisses auraient trouvé que les spéculateurs boursiers seraient plus enclins aux comportements égoïstes et dangereux que les psychopathes:
http://bit.ly/pfex7Q (Spiegel)PFFF ! no 20110926 -- Un chercheur aurait découvert que ce que nous voyons pouvait influencer ce que nous entendons:
Source: http://bit.ly/cn2cpK (BBC)